чачмакъ

1) сы/пать, рассы/пать; посы/пать, разбрасывать (мелкие предметы); раски/дывать что

кагъызланы \чачмакъ — разбросать бумаги

гелинге акъча \чачмакъ — осы/пать невесту деньгами (при появлении жениха во время свадьбы)

2) высевать вразбро/с, сеять

будай \чачмакъ — сеять пшени/цу

мамукъ \чачмакъ — сеять хло/пок

гьабижай \чачмакъ — сеять кукуру/зу

3) лить, изливать; излучать, испускать

нюр \чачмакъ — излучать свет

4) распространя/ть; рассеивать

атир ийислер \чачмакъ — рассеивать запах одеколо/на

хабар \чачмакъ — распространя/ть слу/хи

5) выливать; разбры/згивать

сув \чачмакъ — бры/згать во/ду

тёкмей-чачмай — а) не просыпав нги кро/шки; б) не разли/в ни капли; в) не пропусти/в, не упусти/в ничего/;

6) разогнать что

ел булутланы чачды — ветер разогнал ту/чи

7) разбазаривать, растранжи/ровать что

атасындан къалгъан байлыкъны \чачмакъ — растранжи/рить богатство, оставленное отцо/м

◊ не чачсанг, шону ашарсан — посл. что посеешь, то и пожнёшь;

◊ тари чачгъан боза ичер — погов. посеявший про/со бу/дет пить бузу/;

◊ авлияларынгны чачма — не валя/й дурака